一个年轻的女歌手被发现在一个中国葡萄酒种植者的财产附近被谋杀。虽然这个案子看起来很简单，但宪兵队长克莱尔很快就发现了一个由仇外心理、家庭问题和肮脏的小镇政治组成的复杂网络

布鲁诺是一个不成功的导演，他刚刚与安娜分居，他们有两个孩子。当他被诊断出患有白血病时，他必须找到一个合适的干细胞供体。他的父亲不情愿地透露了一个秘密，这可能会给布鲁诺带来新的希望。

一个古怪的养鸡户，在他孙女的帮助下，训练他淘气的狗奇球保护企鹅保护区免受狐狸的袭击，试图让他的家人团聚，拯救他们的海滨小镇。

在一个废弃的别墅里，三个孩子目睹了Jakob Stocking和一个建筑承包商之间的激烈战斗。雅各布杀了他，但后来带着他的律师回来自首。随着问题的堆积，两个侦探揭开了一个长期保存的家庭秘密。

理查德·菲利普斯船长试图逃离武装的索马里海盗，而美国海军试图营救他。

Hondo和团队被迫与一个老对手合作，追踪一个危险的罪犯。

A young majorette is found murdered near the property of a Chinese wine grower. Although the case appears straightforward, Gendarme captain Claire soon uncovers a complicated web of xenophobia, family troubles and dirty small-town politics.

Bruno is an unsuccessful director who has just separated from Anna, with whom he had two children. When he is diagnosed with Leukemia, he must find a compatible stem cell donor. His father reluctantly reveals a secret which could give a new hope to Bruno.

An eccentric chicken farmer, with the help of his granddaughter, trains his mischievous dog Oddball to protect a penguin sanctuary from fox attacks in an attempt to reunite his family and save their seaside town.

In an abandoned villa, three children witness a fierce fight between Jakob Stocking and a building contractor. Jakob kills him but returns later with his lawyer to turn himself in. As questions pile up, two detectives uncover a long-kept family secret.

Captain Richard Phillips attempts to escape from armed Somali pirates while the U.S. Navy tries to rescue him.

Hondo and the team are forced to partner with an old nemesis to track down a dangerous criminal.